Неизвестный уровень

[una_tartaruga]

Недавно искали переводчиков с французского на детские энциклопедии.
Получили резюме от заинтересованных в работе с нами.
В графе "уровень владения языком" у большинства значится: прохожу интервью.
Долго всей редакцией гадали, о чем это они.
Спрашиваем.
Отвечают:
- Не знаю, все так пишут.